-
1 cavity
'kævətiplural - cavities; noun(a hollow place; a hole: The dentist said she had three cavities in her teeth; The thief hid the necklace in a cavity in the wall.) hull, hulromgrav--------grop--------gruve--------kariessubst. (i flertall: cavities) \/ˈkævətɪ\/1) hule, hulhet, hulrom2) ( tannlegefag) hull, kavitet -
2 lacuna
subst. (flertall: lacunae eller lacunas) \/ləˈkjuːnə\/, flertall: \/ləˈkjuːniː\/ eller \/ləˈkjuːnaɪ\/1) ( også overført) lakune, hull, tomrom, hulrom, åpent rom2) (bøker, manglende tekstdel) lakune3) ( anatomi) lakune, hulrom, beinhulelacuna in the law ( jus) rettstomt område, juridisk smutthull (hverdagslig), smutthull i loven -
3 pneumatic
nju'mætik1) (filled with air: pneumatic tyres.) luftfylt, pneumatisk2) (worked by air: a pneumatic pump/drill.) (trykk)luft-•pneumatiskIsubst. \/njʊˈmætɪk\/( på sykkel e.l.) slange, ringIIadj. \/njʊˈmætɪk\/1) pneumatisk, trykkluft-, pressluft-2) luftfylt, luft-, som har luftringer3) ( teologi) åndelig, spirituell4) ( zoologi) som har luftfylte hulrom, som gjelder luftfylte hulrom5) ( om kvinne) med runde formerpneumatic dispatch rørpost -
4 alveolus
-
5 atresia
subst. \/əˈtriːʃə\/( medisin) atresi (mangel på eller innsnevring av naturlig hulrom eller passasje i kroppen) -
6 atrium
1) ( arkitektur) atrium, forhall2) ( anatomi) atrium, forkammer i hjertet3) ( biologi) indre hulrom (i en organisme) -
7 calyx
1) ( botanikk) (blomster)beger2) (zoologi, anatomi) begerformet organ\/hulrom -
8 cavern
'kævən(a large cave.) stor hulesubst. \/ˈkævən\/1) (stor) hule, grotte2) ( medisin) kaverne, hulrom -
9 cistern
'sistən(a tank etc for storing water (especially for a lavatory).) cisterne, kum, tanksubst. \/ˈsɪstən\/1) cisterne, samlebrønn, kum2) reservoar (for vann eller annen væske)3) ( anatomi) cisterna (hulrom for kroppsvæske) -
10 garret
'ɡærət(a usually small and sometimes dark room just under the roof of a house: He was poor and lived in a garret.) kvist(værelse), loftskammerloftIsubst. \/ˈɡærət\/, \/ˈɡærɪt\/( litterært) loft, loftsrom, kvistromIIverb \/ˈɡærət\/, \/ˈɡærɪt\/fylle hulrom i mur (med stein eller fliser) -
11 hole
həul 1. noun1) (an opening or gap in or through something: a hole in the fence; holes in my socks.) hull, sprekk2) (a hollow in something solid: a hole in my tooth; Many animals live in holes in the ground.) hull3) ((in golf) (the point scored by the player who takes the fewest strokes to hit his ball over) any one of the usually eighteen sections of the golf course between the tees and the holes in the middle of the greens: He won by two holes; We played nine holes.)2. verb1) (to make a hole in: The ship was badly holed when it hit the rock.) lage hull i, gjennomhulle2) (to hit (a ball etc) into a hole: The golfer holed his ball from twelve metres away.)•- hole outhullIsubst. \/həʊl\/1) ( gjennom noe) hull, åpning2) hulrom, grop3) ( sjøfart) gatt4) ( overført) hull, høl5) ( hverdagslig) knipe, klemme, forklaring: kinkig eller pinlig situasjon6) hi7) ( golf) hull8) ( golf) forklaring: poeng vunnet av den som får ballen fra tee-en til hullet med færrest slag9) ( overført) feil, brist, sviktblow a hole in ødelegge virkningen avcaught like a rat in the hole ( overført) trengt opp i et hjørnehalved hole ( golf) delt hullhole in the wall (amer.) en liten, luguber restaurant ; en liten, luguber butikk (britisk, slang) minibank, bankomatin holes eller all in holes full av hulljeg har hull overalt på strømpene, strømpene mine er fulle av hullin the hole (softball, baseball) tredje slagmann i en omgang• she is $500 in the holeknock holes in an argument knuse et argumentlike a hole in the head ( hverdagslig) ikke i det hele tattmake a (large) hole in gjøre et dypt innhugg i (pengekassen e.l.)make a hole-in-one ( golf) gjøre hole-in-one (treffe hullet med ett slag fra tee-en)pick holes eller pick a hole in hakke hull i, hakke hull på ( overført) slå hull på, finne feil ved, kritisereput a big hole in ( hverdagslig) spise eller drikke en stor del avwear something into holes slite hull på noework holes in slite hull iIIverb \/həʊl\/1) hulle, gjennomhulle, lage hull (i)2) forklaring: plassere eller legge i hull3) ( golf) gå i hull, slå i hull (ball)4) få hull, gå i stykker (om sokker)hole up gå i vinterhi (slang, amer.) gjemme seg, holde seg skjult -
12 inject
in'‹ekt(to force (a liquid etc) into the body of (a person) by means of a needle and syringe: The doctor injected the antibiotic into her arm; He has to be injected twice daily with an antibiotic.) sprøyte innverb \/ɪnˈdʒekt\/1) sprøyte inn, injiseresprøyte inn\/injisere morfin i armen på noen2) ( om hulrom) fylle (gjennom innsprøytning), injisere3) ( overført) inngyte, legge inn -
13 lacunal
adj. \/ləˈkjuːnl\/( medisin) lakunær, med hulrom -
14 lumen
subst. (flna eller lumens ellerlumenz) \/ˈluːmən\/1) ( måleenhet for lysstrøm) lumen2) (anatomi, botanikk) hulrom (i organisme eller celle)3) ( kjøttfag) lumen -
15 matrix
matrise1) form, -avstøpning, matrise2) ( typografi) (blysats)avtrykk, støpeform, matrise (også grammofonplate)3) ( anatomi) livmor, matriks4) ( anatomi) fordypning, hulrom5) ( biologi) morvev, cellevev, matriks6) ( overført) skjød, kilde, opphav7) ( geologi) avstøpning, matrise8) ( geologi) gangart, grunnmasse, matriks9) ( matematikk) tallskjema, matrise10) organisasjonsmønster -
16 orifice
-
17 sinus
((usually in plural) an air-filled hollow in the bones of the skull, connected with the nose: His sinuses frequently become blocked in the winter; ( also adjective) He suffers from sinus trouble.) bihulesubst. \/ˈsaɪnəs\/1) ( anatomi) sinus, bihule, hulrom2) ( medisin) fistel3) ( botanikk) bukt (mellom bladfliker) -
18 void
void 1. adjective1) (not valid or binding: The treaty has been declared void.) ugyldig, ikke bindende2) ((with of) lacking entirely: a statement void of meaning.) tom, blottet for2. noun(a huge empty space, especially (with the) outer space: The rocket shot up into the void; Her death left a void in her husband's life.) tomromtom--------ugyldigIsubst. \/vɔɪd\/1) ( også overført) tomrom, tomt romhun har etterlatt seg et tomrom \/ det er tomt etter henne2) ( kortspill) renons3) ( i betong e.l.) hulrom, pore, mellomrom4) ( EDB) fargelukedisappear into the void forsvinne ut i tomme luftenthe great void det store intetIIverb \/vɔɪd\/1) ( spesielt jus) annullere, erklære\/gjøre ugyldig2) tømme (ut), kvitte seg med, utsondre (fra kroppen)3) ( gammeldags) forlate, gå fraIIIadj. \/vɔɪd\/1) tom2) ledig, vakant, ubesatt3) ( spesielt jus) ugyldig, uten kraft4) ( poetisk) forgjeves, fånyttes, unyttig5) ( kortspill) renonsmake void ( spesielt jus) oppheve, annullerevoid of blottet for, uten, fri foruten håp, håpløsvoid of pity ubarmhjertig
Перевод: со всех языков на норвежский
с норвежского на все языки- С норвежского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Норвежский